GEGENDARSTELLUNG

Projekt-Team

Performance
Claudia Splitt / Nicolai Reher

Sopransaxophon / Baßklarinette / Kontrabaßklarinette / Electronics
Jan Galega Brönnimann

Schlagzeug
Ayana Sikade

Korrespondenten
Lien Botha / Pierre Foché / Jonathan Garnham / Joseph Gaylard / Marianne Halter / Mario Marchisella / Lebo Mashile / Noji Matutu / Daniela Polienská / Barbora Roldanus / Ulric Roldanus / Werner Ungerer / Jasper Walgrave

Raum / Video / Licht / Tonband / Text
Jörg Laue

Bildregie / Künstleriche Mitarbeit
Esther Ernst

Klangregie / Tontechnik
Mattef Kuhlmey

Übersetzung
Luise van Beeck

Technische Leitung
Sven Nichterlein

Video- und Computertechnik
Florian Fischer

Produktionsmanagement
Anke Buckentin

Produktion
GEGENDARSTELLUNG ist eine Produktion der LOSE COMBO in Koproduktion mit den Sophiensaelen, gefördert aus Mitteln des Haupstadtkulturfonds, in Kooperation mit Pro Helvetia Cape Town, blank projects Cape Town und Jo:zi Art Lab Johannesburg.